1. Top
  2. » スポンサー広告
  3. » 日常
  4. » 外国女子「日本のネットカフェで一晩過ごしてみた」海外反応
Ad
アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順
マグナム超誤訳!へGO

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  • ジャンル :

外国女子「日本のネットカフェで一晩過ごしてみた」海外反応




神戸のネットカフェにて。pm11:30からam9:30頃まで10時間ほど滞在、料金は千円(※4年前の動画です)。すごく楽しかったとのこと。


Overnight at the Internet Cafe - Japan



アメリカ|なに読んでたの?

投稿者|隠の王、Basara、X、その他もろもろ。どれ読んでもタダなの。



アメリカ|うん、BASARAはすごく読み応えあるよ。

BASARA (1) (小学館文庫)



アメリカ|タダって、その本返さなくていいの? 夜通しそこで過ごせるなんてクールだな。

投稿者|だめ、マンガは持ち帰れない。



アメリカ|そこってpopeye? (ネットカフェ・まんが喫茶のメディアカフェポパイ)

アメリカ|料金は? 楽しそうね...ハハ

投稿者|10時間で10ドルだった。でももっとお金払えば、もっといいブースが借りられたんだよね。



カナダ|ベルヴィル(フランス)にもこんな所あればな。

イギリス|「すごく楽しかった」ようには見えなかったが

アメリカ|うわ、辛くない!? 私は過ごせそうにない...それって才能よ

アメリカ|日本という最高の国にいながら、負け犬白人女はユーチューブで時間を無駄遣いするのか。なんてこどだ。下らん。

アメリカ|最高じゃん。どうやってずっと起きてたの?

投稿者|いっぱい甘いもの飲んでた



アメリカ|僕ならPCゲームを夜通しやるね。マウスもキーボードもいいやつみたいだ。ばっちりメンテしてあるんだよ。僕も日本に行ってゲームしまくりたい。そこでなんか面白い話とかなかったの?

アメリカ (友達?)|その曲はGackt?

投稿者|MALICE MIZER。彼はメンバーだったの。そっちに帰ったら持ってるやつ貸してあげる。すごく変わった曲があるの。

アメリカ |なんか良さげw



アメリカ|そこで暮らしたい。MALICE MIZERはキックアス(もう最高)よ!

カナダ|椅子に座って寝るのなんか、ぜんぜん楽しくなくないxD? でもマンガを無料で読んだりなんか飲んだり、ユーチューブ見て夜更かしするのは悪く無いわ。でもわたしってちゃんと寝ないと、次の日気分が悪くなるのよね。ありがと。

アメリカ|面白そうだな。オレもいつか日本にいかなきゃ。でももっと日本語覚えないとね。幼稚園児くらいのレベルだしさw つかオレって夜3-4時間しか寝ないんだよ。いま朝の4:30。

カナダ|あたしならすぐ寝ちゃって、キーボード中ヨダレまみれにしちゃうわ。完徹したことって一度もないの...今年は成功させようかな。そっちは旅行で行ったの? それか学校か何か?

投稿者|学校だったの。(※当時交換留学生だったようです)

アメリカ|ねえ、なに勉強してたの? 日本に旅行する外国人って、おもに何するの?



アメリカ|日本行くのにいくらかかった? すごく行きたくて!!!

投稿者|いろいろかかるわよ。わたしは学校で来てて、学費や他にも払ったわ。



アメリカ|おっと、髪伸びたね。元気そうでなにより。

投稿者|うっとうしいけど、散髪でお金使いたくないの。



メキシコ|きみって寝ないと綺麗だね

アメリカ|ちきしょう、俺も日本語でマンガ読めるようになりてぇぇぇ!!!



以上です、ではまた。


関連記事
ad
お知らせ

・全記事一覧を表示

・姉妹サイト:・マグナム超誤訳!

・お問い合わせはこちら
amazon

レーシングミク 2013 ver. (1/8スケール PVC製塗装済み完成品・1)
レーシングミク 2013 ver. (1/8スケール PVC製塗装済み完成品・1)

figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

ファンタジスタドール ねんどろいど 鵜野うずめ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
ファンタジスタドール ねんどろいど 鵜野うずめ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

なめこ家の一族 1巻 ~なめこ家よこんにちは~ [DVD]
なめこ家の一族 1巻 ~なめこ家よこんにちは~ [DVD]

Playstation 4 First Limited Pack (プレイステーション4専用ソフト KNACK ダウンロード用 プロダクトコード 同梱)
Playstation 4 First Limited Pack (プレイステーション4専用ソフト KNACK ダウンロード用 プロダクトコード 同梱)

【Amazon.co.jp限定】メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ プレミアムパッケージ (【リボルテックヤマグチ「スネーク」(グラウンド・ゼロズ.ver)&「メタルギア ソリッド ピースウォーカー」ノベライズ《挿画:新川洋司》(限定版仕様)】 同梱)
【Amazon.co.jp限定】メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ プレミアムパッケージ (【リボルテックヤマグチ「スネーク」(グラウンド・ゼロズ.ver)&「メタルギア ソリッド ピースウォーカー」ノベライズ《挿画:新川洋司》(限定版仕様)】 同梱)

東京ディズニーランド アニバーサリーズ&ファンティリュージョン! <ノーカット版> [Blu-ray]
東京ディズニーランド アニバーサリーズ&ファンティリュージョン! <ノーカット版> [Blu-ray]

MEKAKUCITY V's(初回生産限定盤) [Blu-ray]
MEKAKUCITY V's(初回生産限定盤) [Blu-ray]

TM NETWORK FINAL MISSION -START investigation- (Blu-ray Disc) (初回生産限定盤)
TM NETWORK FINAL MISSION -START investigation- (Blu-ray Disc) (初回生産限定盤)

まんがでわかる7つの習慣
まんがでわかる7つの習慣

コミックマーケット 85 DVD-ROM カタログ
コミックマーケット 85 DVD-ROM カタログ

神のみぞ知るセカイ 24 クリアファイルセット付き限定版 (小学館プラス・アンコミックスシリーズ)
神のみぞ知るセカイ 24 クリアファイルセット付き限定版 (小学館プラス・アンコミックスシリーズ)

【Amazon.co.jp限定】蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- 第1巻(初回限定生産)(描き下ろし全巻収納BOX付き)[Blu-ray]
【Amazon.co.jp限定】蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- 第1巻(初回限定生産)(描き下ろし全巻収納BOX付き)[Blu-ray]

ロジクール G550 パワーシェル コントローラ + バッテリー G550
ロジクール G550 パワーシェル コントローラ + バッテリー G550

プリキュアエンディングムービーコレクション ~みんなでダンス! ~ 【Blu-ray】
プリキュアエンディングムービーコレクション ~みんなでダンス! ~ 【Blu-ray】

実は私は 4 (少年チャンピオン・コミックス)
実は私は 4 (少年チャンピオン・コミックス)

小嶋陽菜1stフォトブック こじはる (講談社MOOK)
小嶋陽菜1stフォトブック こじはる (講談社MOOK)

cheero Power Plus DANBOARD version -mini- 6000mAh マルチデバイス対応 モバイルバッテリー
cheero Power Plus DANBOARD version -mini- 6000mAh マルチデバイス対応 モバイルバッテリー

B'z LIVE-GYM Pleasure 2013 ENDLESS SUMMER-XXV BEST-【完全盤】 [Blu-ray]
B'z LIVE-GYM Pleasure 2013 ENDLESS SUMMER-XXV BEST-【完全盤】 [Blu-ray]

アイドルマスター キューポッシュ 萩原雪歩 (NONスケール 塗装済み可動フィギュア)
アイドルマスター キューポッシュ 萩原雪歩 (NONスケール 塗装済み可動フィギュア)

はたらく魔王さま! (10) (電撃文庫)
はたらく魔王さま! (10) (電撃文庫)

ソードアート・オンライン プログレッシブ (2) (電撃文庫)
ソードアート・オンライン プログレッシブ (2) (電撃文庫)


"尽くすオンナ"をやめれば、あなたは一生愛される!

なれる!SE (11) 絶対?管理職宣言 (電撃文庫)
なれる!SE (11) 絶対?管理職宣言 (電撃文庫)

反省させると犯罪者になります (新潮新書)
反省させると犯罪者になります (新潮新書)

ビブリア古書堂の事件手帖 (5) ~栞子さんと繋がりの時~
ビブリア古書堂の事件手帖 (5) ~栞子さんと繋がりの時~

医者いらずの食
医者いらずの食

PROPLICA ムーンスティック
PROPLICA ムーンスティック

ぴくたむ! ダンガンロンパ1・2 (ノンスケール ストラップ型トレーディングラバーアクセサリー)
ぴくたむ! ダンガンロンパ1・2 (ノンスケール ストラップ型トレーディングラバーアクセサリー)

けいおん! Blu-ray BOX (初回限定生産)
けいおん! Blu-ray BOX (初回限定生産)

カップラーメンが旨くなる 魔法の粉 ブラックペッパー味
カップラーメンが旨くなる 魔法の粉 ブラックペッパー味

ブログパーツ アクセスランキング
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。