1. Top
  2. » スポンサー広告
  3. » 日常
  4. » 日英仏マルチリンガルキッズの勉強風景。海外反応
Ad
アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順
マグナム超誤訳!へGO

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  • ジャンル :

日英仏マルチリンガルキッズの勉強風景。海外反応

マルチリンガルの外国語学習法  (扶桑社新書)
石井 啓一郎
扶桑社


やはり、鉄は熱いうちに打てって感じでしょうか。
Cultivating Trilingual Kids マルチリンガルの道(子供編)

日本人の方がお母さんのようです。他の方は家庭教師か知人でしょうか?


用中文讲笑话 Chinese Joke attempt 中国語会話練習 子供と

お父さんと。中国語もできるようです。クアトロリンガル?


・君の子どもにはビックリだよ。すげぇ頭いいじゃん。

・子供ができたらこうなってほしいな。同じように育てたいのよね。あなたたちってすごいわ

台湾|素晴らしい! 私は4ヶ国語で育てられた。学校はオランダ語を、フランス語は現地で、自国では台湾語と潮州語と北京語を学んだんだ。

学研 ヨーロッパ4ヵ国語三昧DS



アメリカ|今年のベストファーザー賞受賞だね。どうすりゃそうなれるの?

アメリカ|すごいな。僕はせいぜいバイリンガルだから。でも僕の親戚も三ヶ国語話せるんだ。脳が違う言語をどうやって認識にしてるのかすごく興味がある。不思議だね。

カナダ|日本語とフランス語話すなんて超クールね。わたしもそのふたつを挑戦してるけど、かなり難しいわ

アメリカ|わお、中国語は何年くらい勉強してるの?

投稿者|始めて3年になります。先は長いですね...



アメリカ|すごいよ。私も3年ほど中国語を学んでるんだ。中国に住んだことはありますか?

投稿者|住んだことはありません。将来的にはそうなるかもしれません。



アメリカ|中国に住んだこともないのに、君の発音は見事だよ。私も日本語を学ぼうと思ってるんだ。でもかなり大変だね! またゼロから中国語をやり直す感じがするよ。

投稿者|中国語にとって、発音はとても重要です。日本語は普通に話せますが、初めの頃も中国語ほど発音には気を使わなかったですね。



カナダ|君の子どもたちと一緒に、フランス語の本を読んであげたいな。

フランス|君たち家族は素晴らしいし、見ていていつも笑みがこぼれて感銘を受けるよ。

アメリカ|ラッキーね。

日本|わたしは日本人ですが、数カ国で育ち、日本語と英語とスペイン語をすらすら話せます。最近は中国語も学んでますし、ハングルも楽しいです。あなた達は素晴らしいお手本ですね。将来わたしの家族でも、いろんな言葉を使いたいと思ってます。でもどこであなた達みたいな、マルチリンガルで賢くて楽しくてクリエイティブでステキで親切な人たちを見つけられますか? 教えてください! +3

投稿者|すてきなコメントありがとう御座います。いろんな言葉を学ぶことは素晴らしいことです。そういう前向きな姿勢なら、かなりのレベルに到達できますよ。頑張りましょう!



アメリカ|きみたちの人生ってまさに僕の夢だよ。僕が大人になって子供ができたら、ロシア語と中国語と日本語と韓国語と英語を教えるつもりだ。

・オレは日本語を話せるんだが、プエルトリコ人と付き合ってて、子供ができたら日本語とスペイン語と英語ができるようになるかもね。

アメリカ|頭が柔らかいうちに、愛情のある協力的な人たちが周りにいてくれるなんて素晴らしいよ

・何ヶ国語も話せる人と一緒に暮らすのって、楽しいでしょうね



以上です、ではまた。


語学で身を立てる (集英社新書)
猪浦 道夫
集英社

関連記事
ad
お知らせ

・全記事一覧を表示

・姉妹サイト:・マグナム超誤訳!

・お問い合わせはこちら
amazon

レーシングミク 2013 ver. (1/8スケール PVC製塗装済み完成品・1)
レーシングミク 2013 ver. (1/8スケール PVC製塗装済み完成品・1)

figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

ファンタジスタドール ねんどろいど 鵜野うずめ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
ファンタジスタドール ねんどろいど 鵜野うずめ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

なめこ家の一族 1巻 ~なめこ家よこんにちは~ [DVD]
なめこ家の一族 1巻 ~なめこ家よこんにちは~ [DVD]

Playstation 4 First Limited Pack (プレイステーション4専用ソフト KNACK ダウンロード用 プロダクトコード 同梱)
Playstation 4 First Limited Pack (プレイステーション4専用ソフト KNACK ダウンロード用 プロダクトコード 同梱)

【Amazon.co.jp限定】メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ プレミアムパッケージ (【リボルテックヤマグチ「スネーク」(グラウンド・ゼロズ.ver)&「メタルギア ソリッド ピースウォーカー」ノベライズ《挿画:新川洋司》(限定版仕様)】 同梱)
【Amazon.co.jp限定】メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ プレミアムパッケージ (【リボルテックヤマグチ「スネーク」(グラウンド・ゼロズ.ver)&「メタルギア ソリッド ピースウォーカー」ノベライズ《挿画:新川洋司》(限定版仕様)】 同梱)

東京ディズニーランド アニバーサリーズ&ファンティリュージョン! <ノーカット版> [Blu-ray]
東京ディズニーランド アニバーサリーズ&ファンティリュージョン! <ノーカット版> [Blu-ray]

MEKAKUCITY V's(初回生産限定盤) [Blu-ray]
MEKAKUCITY V's(初回生産限定盤) [Blu-ray]

TM NETWORK FINAL MISSION -START investigation- (Blu-ray Disc) (初回生産限定盤)
TM NETWORK FINAL MISSION -START investigation- (Blu-ray Disc) (初回生産限定盤)

まんがでわかる7つの習慣
まんがでわかる7つの習慣

コミックマーケット 85 DVD-ROM カタログ
コミックマーケット 85 DVD-ROM カタログ

神のみぞ知るセカイ 24 クリアファイルセット付き限定版 (小学館プラス・アンコミックスシリーズ)
神のみぞ知るセカイ 24 クリアファイルセット付き限定版 (小学館プラス・アンコミックスシリーズ)

【Amazon.co.jp限定】蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- 第1巻(初回限定生産)(描き下ろし全巻収納BOX付き)[Blu-ray]
【Amazon.co.jp限定】蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- 第1巻(初回限定生産)(描き下ろし全巻収納BOX付き)[Blu-ray]

ロジクール G550 パワーシェル コントローラ + バッテリー G550
ロジクール G550 パワーシェル コントローラ + バッテリー G550

プリキュアエンディングムービーコレクション ~みんなでダンス! ~ 【Blu-ray】
プリキュアエンディングムービーコレクション ~みんなでダンス! ~ 【Blu-ray】

実は私は 4 (少年チャンピオン・コミックス)
実は私は 4 (少年チャンピオン・コミックス)

小嶋陽菜1stフォトブック こじはる (講談社MOOK)
小嶋陽菜1stフォトブック こじはる (講談社MOOK)

cheero Power Plus DANBOARD version -mini- 6000mAh マルチデバイス対応 モバイルバッテリー
cheero Power Plus DANBOARD version -mini- 6000mAh マルチデバイス対応 モバイルバッテリー

B'z LIVE-GYM Pleasure 2013 ENDLESS SUMMER-XXV BEST-【完全盤】 [Blu-ray]
B'z LIVE-GYM Pleasure 2013 ENDLESS SUMMER-XXV BEST-【完全盤】 [Blu-ray]

アイドルマスター キューポッシュ 萩原雪歩 (NONスケール 塗装済み可動フィギュア)
アイドルマスター キューポッシュ 萩原雪歩 (NONスケール 塗装済み可動フィギュア)

はたらく魔王さま! (10) (電撃文庫)
はたらく魔王さま! (10) (電撃文庫)

ソードアート・オンライン プログレッシブ (2) (電撃文庫)
ソードアート・オンライン プログレッシブ (2) (電撃文庫)


"尽くすオンナ"をやめれば、あなたは一生愛される!

なれる!SE (11) 絶対?管理職宣言 (電撃文庫)
なれる!SE (11) 絶対?管理職宣言 (電撃文庫)

反省させると犯罪者になります (新潮新書)
反省させると犯罪者になります (新潮新書)

ビブリア古書堂の事件手帖 (5) ~栞子さんと繋がりの時~
ビブリア古書堂の事件手帖 (5) ~栞子さんと繋がりの時~

医者いらずの食
医者いらずの食

PROPLICA ムーンスティック
PROPLICA ムーンスティック

ぴくたむ! ダンガンロンパ1・2 (ノンスケール ストラップ型トレーディングラバーアクセサリー)
ぴくたむ! ダンガンロンパ1・2 (ノンスケール ストラップ型トレーディングラバーアクセサリー)

けいおん! Blu-ray BOX (初回限定生産)
けいおん! Blu-ray BOX (初回限定生産)

カップラーメンが旨くなる 魔法の粉 ブラックペッパー味
カップラーメンが旨くなる 魔法の粉 ブラックペッパー味

ブログパーツ アクセスランキング
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。