1. Top
  2. » スポンサー広告
  3. » 美女
  4. » 笑顔の素敵なドイツ人女性が、スピッツの「チェリー」を歌う動画に対する海外反応
Ad
アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順
マグナム超誤訳!へGO

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  • ジャンル :

笑顔の素敵なドイツ人女性が、スピッツの「チェリー」を歌う動画に対する海外反応

CYCLE HIT 1991-1997 Spitz Complete Single Collection
スピッツ
ユニバーサルJ (2006-03-25)


スピッツには名曲が沢山ありますね。

※翻訳元は削除されました


ミカエラ 福岡 23歳 (※日本で活躍する有名なビデオブロガーの方です)
すごく可愛らしいわ。チャンネル登録してるのよ。あなたがこの曲を歌うなんて嬉しい。すごくいい曲だし、あなたが歌うととてもかわいく聞こえる。


(※投稿主さんは、ミカエラさんのこの動画に触発されてアップしたようです)
投稿主 Finaさん ドイツ 23歳
ありがとう。わたしはたいした歌い手じゃないの! カラオケ行ったの憶えてる? わたしハマっちゃったわw。あまりリズムが取れなくて、これ歌ってる間、あなたの動画を流してたの。

ミカエラ
もちろんよ。いい歌手とダメな歌手の違いは、練習量と経験だけ。ただ練習を続けるだけなの。喉は強そうだし、鍛えればさらに良くなるわ

Finaさん
最後の日の夜に、あなたが話してくれたことを憶えてるわ! あなたの言うとおりよ。上達にはたくさん練習するしかなさそうね。


ベルギー
上手いね
・オランダ 22歳
あんた、上手い歌手がどういうもんか全くわかってないな。

ベルギー
彼女は歌えるんだよ。お前がこれよりもっと上手く歌えるなら、リプライ動画を作ってみろよ。

アメリカ
おおお、きみはとても甘く歌うね。すごくいい!^3^
きみは日に焼けてるから、毎日泳いでるのかな。
ゴキゲンだよ、Fina.

ベルギー 22歳
肌の色が素敵

ローマ教皇庁 (バチカン市国)
うおおお、すっげーかわいい!

オーストラリア 33歳
はー、また君に会いたいな

アメリカ 44歳
ありがとう、Fina。ちょうど今、こんな感じのものが見たかったんだ。

ドイツ
あなたかなり焼いちゃったのね。残念。わたしは好みじゃないけど、焼くの好きな人もいるからね。
日本 36歳
彼女はすごくゴージャスだと思うよ

ドイツの返答
もちろん! ただわたしは白い肌が好きなだけ。

Finaさん
夏には焼かないの?

ドイツの返答
焼けるのを避ける、それだけ。ただの自分の好みだし、みんな好きにすればいいのよ

アメリカ
その声なら今年のユーロビジョン(ソング・コンテスト)で勝てたかもしれないね。

---
ユーロビジョン・ソング・コンテスト(英語:Eurovision Song Contest、フランス語:Concours Eurovision de la Chanson)は、欧州放送連合(EBU)加盟放送局によって開催される、毎年恒例の音楽コンテストである。大会に参加していないヨーロッパ域外の国々でも放送された。2000年以降は、コンテストは公式サイトよりインターネットでも中継されており、2006年には140箇国近くから7万4千人以上が視聴している。
---

みるみる歌が上手くなる 魔法のボイストレーニング

ドイツ 26歳
綺麗に焼けてるね。日焼けサロンで焼いたの?
Finaさん
ありがとね。サロンじゃなくて、数日前に屋外プールに行ったの。

日本 39歳
笑顔が素敵だ。

日本在住
あなた、きれいだわ!!! +2


早く梅雨が開けるといいですね。

以上です、ではまた。


さらさら/僕はきっと旅に出る
スピッツ
ユニバーサルJ (2013-05-15)
売り上げランキング: 184
関連記事
ad
お知らせ

・全記事一覧を表示

・姉妹サイト:・マグナム超誤訳!

・お問い合わせはこちら
amazon

レーシングミク 2013 ver. (1/8スケール PVC製塗装済み完成品・1)
レーシングミク 2013 ver. (1/8スケール PVC製塗装済み完成品・1)

figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

ファンタジスタドール ねんどろいど 鵜野うずめ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
ファンタジスタドール ねんどろいど 鵜野うずめ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

なめこ家の一族 1巻 ~なめこ家よこんにちは~ [DVD]
なめこ家の一族 1巻 ~なめこ家よこんにちは~ [DVD]

Playstation 4 First Limited Pack (プレイステーション4専用ソフト KNACK ダウンロード用 プロダクトコード 同梱)
Playstation 4 First Limited Pack (プレイステーション4専用ソフト KNACK ダウンロード用 プロダクトコード 同梱)

【Amazon.co.jp限定】メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ プレミアムパッケージ (【リボルテックヤマグチ「スネーク」(グラウンド・ゼロズ.ver)&「メタルギア ソリッド ピースウォーカー」ノベライズ《挿画:新川洋司》(限定版仕様)】 同梱)
【Amazon.co.jp限定】メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ プレミアムパッケージ (【リボルテックヤマグチ「スネーク」(グラウンド・ゼロズ.ver)&「メタルギア ソリッド ピースウォーカー」ノベライズ《挿画:新川洋司》(限定版仕様)】 同梱)

東京ディズニーランド アニバーサリーズ&ファンティリュージョン! <ノーカット版> [Blu-ray]
東京ディズニーランド アニバーサリーズ&ファンティリュージョン! <ノーカット版> [Blu-ray]

MEKAKUCITY V's(初回生産限定盤) [Blu-ray]
MEKAKUCITY V's(初回生産限定盤) [Blu-ray]

TM NETWORK FINAL MISSION -START investigation- (Blu-ray Disc) (初回生産限定盤)
TM NETWORK FINAL MISSION -START investigation- (Blu-ray Disc) (初回生産限定盤)

まんがでわかる7つの習慣
まんがでわかる7つの習慣

コミックマーケット 85 DVD-ROM カタログ
コミックマーケット 85 DVD-ROM カタログ

神のみぞ知るセカイ 24 クリアファイルセット付き限定版 (小学館プラス・アンコミックスシリーズ)
神のみぞ知るセカイ 24 クリアファイルセット付き限定版 (小学館プラス・アンコミックスシリーズ)

【Amazon.co.jp限定】蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- 第1巻(初回限定生産)(描き下ろし全巻収納BOX付き)[Blu-ray]
【Amazon.co.jp限定】蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- 第1巻(初回限定生産)(描き下ろし全巻収納BOX付き)[Blu-ray]

ロジクール G550 パワーシェル コントローラ + バッテリー G550
ロジクール G550 パワーシェル コントローラ + バッテリー G550

プリキュアエンディングムービーコレクション ~みんなでダンス! ~ 【Blu-ray】
プリキュアエンディングムービーコレクション ~みんなでダンス! ~ 【Blu-ray】

実は私は 4 (少年チャンピオン・コミックス)
実は私は 4 (少年チャンピオン・コミックス)

小嶋陽菜1stフォトブック こじはる (講談社MOOK)
小嶋陽菜1stフォトブック こじはる (講談社MOOK)

cheero Power Plus DANBOARD version -mini- 6000mAh マルチデバイス対応 モバイルバッテリー
cheero Power Plus DANBOARD version -mini- 6000mAh マルチデバイス対応 モバイルバッテリー

B'z LIVE-GYM Pleasure 2013 ENDLESS SUMMER-XXV BEST-【完全盤】 [Blu-ray]
B'z LIVE-GYM Pleasure 2013 ENDLESS SUMMER-XXV BEST-【完全盤】 [Blu-ray]

アイドルマスター キューポッシュ 萩原雪歩 (NONスケール 塗装済み可動フィギュア)
アイドルマスター キューポッシュ 萩原雪歩 (NONスケール 塗装済み可動フィギュア)

はたらく魔王さま! (10) (電撃文庫)
はたらく魔王さま! (10) (電撃文庫)

ソードアート・オンライン プログレッシブ (2) (電撃文庫)
ソードアート・オンライン プログレッシブ (2) (電撃文庫)


"尽くすオンナ"をやめれば、あなたは一生愛される!

なれる!SE (11) 絶対?管理職宣言 (電撃文庫)
なれる!SE (11) 絶対?管理職宣言 (電撃文庫)

反省させると犯罪者になります (新潮新書)
反省させると犯罪者になります (新潮新書)

ビブリア古書堂の事件手帖 (5) ~栞子さんと繋がりの時~
ビブリア古書堂の事件手帖 (5) ~栞子さんと繋がりの時~

医者いらずの食
医者いらずの食

PROPLICA ムーンスティック
PROPLICA ムーンスティック

ぴくたむ! ダンガンロンパ1・2 (ノンスケール ストラップ型トレーディングラバーアクセサリー)
ぴくたむ! ダンガンロンパ1・2 (ノンスケール ストラップ型トレーディングラバーアクセサリー)

けいおん! Blu-ray BOX (初回限定生産)
けいおん! Blu-ray BOX (初回限定生産)

カップラーメンが旨くなる 魔法の粉 ブラックペッパー味
カップラーメンが旨くなる 魔法の粉 ブラックペッパー味

ブログパーツ アクセスランキング
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。