1. Top
  2. » スポンサー広告
  3. » 音楽
  4. » X JAPANの「CRUCIFY MY LOVE(クルーシファイ マイ ラブ)」MVに対する海外反応
Ad
アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順
マグナム超誤訳!へGO

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  • ジャンル :

X JAPANの「CRUCIFY MY LOVE(クルーシファイ マイ ラブ)」MVに対する海外反応


DAHLIA
DAHLIA
posted with amazlet 
X JAPAN
Weaジャパン (1996-11-04)



X JAPANのバラードでは一番好きかも。

ウィキペディアより
CRUCIFY MY LOVE」(クルーシファイ・マイ・ラヴ)は、ロック・バンドのX JAPANが1996年8月26日にリリースした15枚目のシングル。当初は1995年12月25日に発売される予定であったが、アルバム『DAHLIA』のレコーディングの遅れの影響で、発売日が大幅に延期された。

テレビ朝日系列「トゥナイト2」のエンディングテーマ、および日本石油「ZOA」のCMソング。カップリングには1995年末の「DAHLIA TOUR 1995-1996」東京ドーム公演で演奏された「WEEK END」を収録した。


・アメリカ
これ聴くと毎回子どもみたいに泣きじゃくってしまうの。あまりにも好きすぎて。+2

・アメリカ
天下無双のバンド +2

・ポーランド 22歳
この歌、本当に最低だ。
・フランス 21歳
なんて心の狭いやつ

・不明
最低であるわけがない。X japanの歴史を知れば、彼らの経験した苦難や悲しみがわかるよ。+2


・アメリカ
この曲には感情が溢れているし、作るどの曲にも心と魂が込められているわ。凄いバンドよ。巷のバンドとは一線を画してる...hide、安らかに。+11

・フィンランド 25歳
この曲聴くと感極まって泣いてしまうの。アップありがとう。+11

・スイス
T_T +6

・マレーシア 24歳
ピアノがすごいし、深い意図も感じる。なんというか傷ついた心を表現しているというか... +19

・イギリス 33歳
豪華な曲ね。+4

・アメリカ 26歳
インストルメンタル曲もすごく美しいのよ +6

CD付 XJAPAN/ピアノソロインストゥルメンツ

・不明
X Japan...
最高のバンド
愛してます +4

・アメリカ 26歳
歌詞が混じりっけなしの完璧な詩なんだよ!!! +4

・アメリカ
数分前まで聴いたこともなかったけど、最初の5秒でこの曲に惚れてしまった +8

・不明
彼らは日本のビートルズだ!! 天才!! チョー大好き!!
・不明
そうかもね。でもビートルズよりも素敵 +5


・不明
とても切なくて、美しい。
泣きたくなるけど、泣けないの +4
・シンガポール
なんで? わたしは内なる魂が泣いているわ。

・不明 24歳
ねえ、X Japanの曲を聴くといつも、クラシック曲の音色が聴こえてこない? 素晴らしいわ +11

YOSHIKI Symphonic Concert 2002 with Tokyo City Philharmonic Orchestra featuring VIOLET UK [DVD]

・フランス 21歳
荘厳だわ。+2

・フランス 36歳
彼の声がとても綺麗だし、曲は切なくて涙がこぼれちゃう。+6

・マレーシア 32歳
X Japanなんて前は好きじゃなかったけど、これ聴いて驚いた... +3

・シンガポール 22歳
彼の指が好きなの...+6

・アメリカ 28歳
指の長い人って、とっても優秀なの。ホントよ。+6


・カナダ
Yoshikiのピアノって、わたしを癒してくれるの...+5

・ドイツ 43歳
とても悲しくて泣いちゃうの。hideが恋しい!!!

・マレーシア 33歳
マレーシアでの公演を、ずっと願ってます。+8

・スペイン 27歳
一番感動的な曲 +18

・アメリカ
いくら聴いても飽きないよ...彼らのバラードは...ホントうつくしい。+28

BALLAD COLLECTION

・スペイン 23歳
T T。hideのことを思い出すわね... +6

・フィンランド 28歳
聴くといつも亡くなった友人のことを思い出してしまう...

・タイ 25歳
小学校の頃から聴いているんだ。今だに飽きもせず。+2

・マルセイユ 21歳
この歌でX Japanのことを知ったの。フランスで会えると嬉しいです。何世紀でも待ってます! +7

・フィンランド 19歳
聴いて泣いた初めての曲。わたしの琴線に触れたの。X Japanは永遠よ。

これ聴くとみんな泣いちゃうのよ。自分のこと歌っているみたいで。+2

・アメリカ 24歳
こんなバラードがスラッシュメタルバンドの曲とは信じがたいよ。+5
・不明
正確にはパワーメタルバンドだよ。

・アメリカ
それも違って、シンフォニックメタルバンドさ

・不明
日本の美は、「X」という文字に置き換えることができる。+2

・アメリカ 19歳
今もこういう曲があればと心から思うよ。最近はクソラップばっかりでさ。ありがとう神様、X Japanを元に戻してくれて。たとえhideがいなくとも。+11

アメリカ
おい、ステュクス(三途の川)が呼んでるぞ。全員の墓穴が掘ってある。

・インドネシア 21歳
これを嫌ってる奴は磔(crusify)だ。+208

・台湾 26歳
何があろうとも、あなた達はわたしの心のなかに。+3

・ポーランド 21歳
批判を受けるのは承知だけど、俺はこれがあまり好きじゃない。曲はすごいが、歌声のアクセントでその価値を損なっている。外国人に歌わせればずっと良かっただろうに。

別にX Japanを叩くつもりはない。日本のアーティストが西洋風にするのが受け付けないだけで、アクセントのことを指摘したまでさ。

・アメリカ 17歳
どうすればこんなきれいな曲が作れるんだろう?!
好き好き大好き超愛してる!!♥ ♥ ♥ ♥

・ポーランド 19歳
20になろうが50になろうがずっと大好きな曲だろうね。X Japanも。+9

・イタリア 19歳
これが音楽ってやつさ!

・イタリア 19歳
X Japanとhideは...永遠に不滅です! +19


ほとんどの女性が泣いてました。

以上です、ではまた。


少女地獄 (角川文庫)
夢野 久作
角川書店

関連記事
ad
お知らせ

・全記事一覧を表示

・姉妹サイト:・マグナム超誤訳!

・お問い合わせはこちら
amazon

レーシングミク 2013 ver. (1/8スケール PVC製塗装済み完成品・1)
レーシングミク 2013 ver. (1/8スケール PVC製塗装済み完成品・1)

figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

ファンタジスタドール ねんどろいど 鵜野うずめ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
ファンタジスタドール ねんどろいど 鵜野うずめ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

なめこ家の一族 1巻 ~なめこ家よこんにちは~ [DVD]
なめこ家の一族 1巻 ~なめこ家よこんにちは~ [DVD]

Playstation 4 First Limited Pack (プレイステーション4専用ソフト KNACK ダウンロード用 プロダクトコード 同梱)
Playstation 4 First Limited Pack (プレイステーション4専用ソフト KNACK ダウンロード用 プロダクトコード 同梱)

【Amazon.co.jp限定】メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ プレミアムパッケージ (【リボルテックヤマグチ「スネーク」(グラウンド・ゼロズ.ver)&「メタルギア ソリッド ピースウォーカー」ノベライズ《挿画:新川洋司》(限定版仕様)】 同梱)
【Amazon.co.jp限定】メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ プレミアムパッケージ (【リボルテックヤマグチ「スネーク」(グラウンド・ゼロズ.ver)&「メタルギア ソリッド ピースウォーカー」ノベライズ《挿画:新川洋司》(限定版仕様)】 同梱)

東京ディズニーランド アニバーサリーズ&ファンティリュージョン! <ノーカット版> [Blu-ray]
東京ディズニーランド アニバーサリーズ&ファンティリュージョン! <ノーカット版> [Blu-ray]

MEKAKUCITY V's(初回生産限定盤) [Blu-ray]
MEKAKUCITY V's(初回生産限定盤) [Blu-ray]

TM NETWORK FINAL MISSION -START investigation- (Blu-ray Disc) (初回生産限定盤)
TM NETWORK FINAL MISSION -START investigation- (Blu-ray Disc) (初回生産限定盤)

まんがでわかる7つの習慣
まんがでわかる7つの習慣

コミックマーケット 85 DVD-ROM カタログ
コミックマーケット 85 DVD-ROM カタログ

神のみぞ知るセカイ 24 クリアファイルセット付き限定版 (小学館プラス・アンコミックスシリーズ)
神のみぞ知るセカイ 24 クリアファイルセット付き限定版 (小学館プラス・アンコミックスシリーズ)

【Amazon.co.jp限定】蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- 第1巻(初回限定生産)(描き下ろし全巻収納BOX付き)[Blu-ray]
【Amazon.co.jp限定】蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- 第1巻(初回限定生産)(描き下ろし全巻収納BOX付き)[Blu-ray]

ロジクール G550 パワーシェル コントローラ + バッテリー G550
ロジクール G550 パワーシェル コントローラ + バッテリー G550

プリキュアエンディングムービーコレクション ~みんなでダンス! ~ 【Blu-ray】
プリキュアエンディングムービーコレクション ~みんなでダンス! ~ 【Blu-ray】

実は私は 4 (少年チャンピオン・コミックス)
実は私は 4 (少年チャンピオン・コミックス)

小嶋陽菜1stフォトブック こじはる (講談社MOOK)
小嶋陽菜1stフォトブック こじはる (講談社MOOK)

cheero Power Plus DANBOARD version -mini- 6000mAh マルチデバイス対応 モバイルバッテリー
cheero Power Plus DANBOARD version -mini- 6000mAh マルチデバイス対応 モバイルバッテリー

B'z LIVE-GYM Pleasure 2013 ENDLESS SUMMER-XXV BEST-【完全盤】 [Blu-ray]
B'z LIVE-GYM Pleasure 2013 ENDLESS SUMMER-XXV BEST-【完全盤】 [Blu-ray]

アイドルマスター キューポッシュ 萩原雪歩 (NONスケール 塗装済み可動フィギュア)
アイドルマスター キューポッシュ 萩原雪歩 (NONスケール 塗装済み可動フィギュア)

はたらく魔王さま! (10) (電撃文庫)
はたらく魔王さま! (10) (電撃文庫)

ソードアート・オンライン プログレッシブ (2) (電撃文庫)
ソードアート・オンライン プログレッシブ (2) (電撃文庫)


"尽くすオンナ"をやめれば、あなたは一生愛される!

なれる!SE (11) 絶対?管理職宣言 (電撃文庫)
なれる!SE (11) 絶対?管理職宣言 (電撃文庫)

反省させると犯罪者になります (新潮新書)
反省させると犯罪者になります (新潮新書)

ビブリア古書堂の事件手帖 (5) ~栞子さんと繋がりの時~
ビブリア古書堂の事件手帖 (5) ~栞子さんと繋がりの時~

医者いらずの食
医者いらずの食

PROPLICA ムーンスティック
PROPLICA ムーンスティック

ぴくたむ! ダンガンロンパ1・2 (ノンスケール ストラップ型トレーディングラバーアクセサリー)
ぴくたむ! ダンガンロンパ1・2 (ノンスケール ストラップ型トレーディングラバーアクセサリー)

けいおん! Blu-ray BOX (初回限定生産)
けいおん! Blu-ray BOX (初回限定生産)

カップラーメンが旨くなる 魔法の粉 ブラックペッパー味
カップラーメンが旨くなる 魔法の粉 ブラックペッパー味

ブログパーツ アクセスランキング
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。