1. Top
  2. » スポンサー広告
  3. » ガンプラ・フィギュア
  4. » ガンプラ「HG 1/144 ベアッガイ」のキットレビュー動画に対する海外反応
Ad
アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順
マグナム超誤訳!へGO

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  • ジャンル :

ガンプラ「HG 1/144 ベアッガイ」のキットレビュー動画に対する海外反応


キュートでカワイイこのキット、ぜひクマ好きの宇多田ヒカルさんにも作って欲しいですね。
HG BearGGuy ベアッガイ review! Merry Christmas to you!

・アメリカ合衆国 18歳
作ってて楽しそうだったね!

・シンガポール 17歳
ペドベアーが届いたぞ!!(O u O) +34
(※いわゆる2chのクマー:海外ではロリコン変態熊を意味するそうです)

・アメリカ合衆国 21歳
これほしい!

・アメリカ合衆国 23歳
オレ、RG RX-78のVアンテナ無くしちゃったんだよ、困っちゃってさ、もう一つ手に入れる方法あるの??? (※確か海外でバンダイはパーツ請求は対応していないかと)

・フィンランド共和国 30歳
コイツはHGで今のところ一番カワイイけど、HGノーベルガンダムの発売を待とう。女子高生ガンダムはテディベアモビルスーツよりもイケてるよ。

HGFC 1/144 GF13-050NSW ノーベルガンダム (機動武闘伝Gガンダム)

・アメリカ合衆国 25歳
とってもキューーーート!xD
メリークリスマス、主さん!^_^
(※コメント時はクリスマス)

・アメリカ合衆国 22歳
もとのアッガイのほうがすっと可愛いな:)
コイツのパイロットはきっと幼児好きなのさo_o
組立てナイスだったぜ、主。
メリークリスマス/明けましておめでとう。
アンタのベッドにそいつを侵入させんなよなw

HGUC 1/144 MSM-04 アッガイ (機動戦士ガンダム)

・ドイツ 27歳
だれかこれのペドベアー(クマー)バージョンを作ってくれ!

・カナダ
このペドベアーはアニメでは少女が持ち主と知って救われたよ。

・マレーシア 24歳
アニメじゃ小さい女の子がベアッガイを作ってたし、小学生がこれを作れるようだからすごく感心したんだ。

・イタリア共和国 30歳
70年代にアッガイをデザインした人って、クマバージョンに換装できることをとっくに見越していた気がする。

・不明 25歳
目にドリルで開けるのはナイスな小技だね。覚えておこう。

・アメリカ合衆国
メリークリスマス、主さんのご家族が健やかなることを。スペイン語でもフェリスナビダッド。

・不明
有名な体育座りが出来る関節がいるよな。そうでなきゃ日本人は怒っちゃうぞ。(※そのままではできないようですが、ちょっとの改造で可能みたいです:HGUCアッガイ体育座り可能)

・フィリピン共和国 21歳
ワオ! HGで内部フレームなんて超ナイス!

・オーストラリア 24歳
愉快なキットだね。僕のフォーラムでコイツをみんなで組むんだよ。すごい動画ありがとね。

・アメリカ合衆国 23歳
ゲート跡たくさん残すと毛皮っぽくなると思うよ

・アメリカ合衆国 25歳
キミのお勧め通り買いに行こう。ありがとう、メリークリスマス!

・不明
HGUCのキットって、いろいろ調べるとたまに内部フレームがある奴もある。あまりないけど、すごく稀かっていうとそうじゃない。
・不明
ベアッガイ嫌ってるひと多いね。

・アメリカ合衆国 24歳
嫌う奴は嫌え。ベアッガイは愛らしいよ。

・フィリピン共和国 20歳
そうだ、ベアッガイは可愛げがあって、女の子の食いつきがいいんだぜwww

・オランダ王国
もとのアッガイのパーツを流用してるけど、オプションでアッガイの頭は付属してないんだよね?
・主
そう...アッガイがほしいならアッガイを買わなくちゃね

MG 1/100 MSM-04 アッガイ (機動戦士ガンダム)

・不明 17歳
ハハ、偶然ここ見つけたんだけど、楽しそうだし作ろっかな

・フィリピン共和国 32歳
なんでバンダイは流用キット出すのに必死なの?
・アメリカ合衆国 21歳
これは新しいアニメシリーズのやり口というか、ガンプラビルダーズはキミやボクみたいなガンプラ作る人たちの話で、改造なんかも取り上げてるんだ。ちょっとガンプラビルダーズのハイニューガンダムを見てみて。
HG 1/144 RX-93-ν2 Hi-νガンダムGPBカラー (模型戦士ガンプラビルダーズ ビギニングG)

・フィリピン共和国 20歳
色変えして鉄拳のパンダガイにできそうじゃね? ヘヘヘ

・フィリピン共和国 36歳
おいよ、このアニメ見たことあるか? 前回ベアッガイがケンプファーをやっつけそうでおもろかったぞ。

HGUC 1/144 MS-18E ケンプファー (機動戦士ガンダム0080 ポケットの中の戦争)

・アメリカ合衆国
主ってガンプラ作るの、超速ぇぇ!!

・不明
妹にひとつ買ってやるかも

2chのクマーの絵がペドベアーと呼ばれ、海外ではロリコンの象徴みたいに使われてしまっていることが、ちょっと残念ですね。

以上です、ではまた。


関連記事
ad
お知らせ

・全記事一覧を表示

・姉妹サイト:・マグナム超誤訳!

・お問い合わせはこちら
amazon

レーシングミク 2013 ver. (1/8スケール PVC製塗装済み完成品・1)
レーシングミク 2013 ver. (1/8スケール PVC製塗装済み完成品・1)

figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
figma ガールズ&パンツァー 秋山優花里 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

ファンタジスタドール ねんどろいど 鵜野うずめ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)
ファンタジスタドール ねんどろいど 鵜野うずめ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

なめこ家の一族 1巻 ~なめこ家よこんにちは~ [DVD]
なめこ家の一族 1巻 ~なめこ家よこんにちは~ [DVD]

Playstation 4 First Limited Pack (プレイステーション4専用ソフト KNACK ダウンロード用 プロダクトコード 同梱)
Playstation 4 First Limited Pack (プレイステーション4専用ソフト KNACK ダウンロード用 プロダクトコード 同梱)

【Amazon.co.jp限定】メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ プレミアムパッケージ (【リボルテックヤマグチ「スネーク」(グラウンド・ゼロズ.ver)&「メタルギア ソリッド ピースウォーカー」ノベライズ《挿画:新川洋司》(限定版仕様)】 同梱)
【Amazon.co.jp限定】メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ プレミアムパッケージ (【リボルテックヤマグチ「スネーク」(グラウンド・ゼロズ.ver)&「メタルギア ソリッド ピースウォーカー」ノベライズ《挿画:新川洋司》(限定版仕様)】 同梱)

東京ディズニーランド アニバーサリーズ&ファンティリュージョン! <ノーカット版> [Blu-ray]
東京ディズニーランド アニバーサリーズ&ファンティリュージョン! <ノーカット版> [Blu-ray]

MEKAKUCITY V's(初回生産限定盤) [Blu-ray]
MEKAKUCITY V's(初回生産限定盤) [Blu-ray]

TM NETWORK FINAL MISSION -START investigation- (Blu-ray Disc) (初回生産限定盤)
TM NETWORK FINAL MISSION -START investigation- (Blu-ray Disc) (初回生産限定盤)

まんがでわかる7つの習慣
まんがでわかる7つの習慣

コミックマーケット 85 DVD-ROM カタログ
コミックマーケット 85 DVD-ROM カタログ

神のみぞ知るセカイ 24 クリアファイルセット付き限定版 (小学館プラス・アンコミックスシリーズ)
神のみぞ知るセカイ 24 クリアファイルセット付き限定版 (小学館プラス・アンコミックスシリーズ)

【Amazon.co.jp限定】蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- 第1巻(初回限定生産)(描き下ろし全巻収納BOX付き)[Blu-ray]
【Amazon.co.jp限定】蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- 第1巻(初回限定生産)(描き下ろし全巻収納BOX付き)[Blu-ray]

ロジクール G550 パワーシェル コントローラ + バッテリー G550
ロジクール G550 パワーシェル コントローラ + バッテリー G550

プリキュアエンディングムービーコレクション ~みんなでダンス! ~ 【Blu-ray】
プリキュアエンディングムービーコレクション ~みんなでダンス! ~ 【Blu-ray】

実は私は 4 (少年チャンピオン・コミックス)
実は私は 4 (少年チャンピオン・コミックス)

小嶋陽菜1stフォトブック こじはる (講談社MOOK)
小嶋陽菜1stフォトブック こじはる (講談社MOOK)

cheero Power Plus DANBOARD version -mini- 6000mAh マルチデバイス対応 モバイルバッテリー
cheero Power Plus DANBOARD version -mini- 6000mAh マルチデバイス対応 モバイルバッテリー

B'z LIVE-GYM Pleasure 2013 ENDLESS SUMMER-XXV BEST-【完全盤】 [Blu-ray]
B'z LIVE-GYM Pleasure 2013 ENDLESS SUMMER-XXV BEST-【完全盤】 [Blu-ray]

アイドルマスター キューポッシュ 萩原雪歩 (NONスケール 塗装済み可動フィギュア)
アイドルマスター キューポッシュ 萩原雪歩 (NONスケール 塗装済み可動フィギュア)

はたらく魔王さま! (10) (電撃文庫)
はたらく魔王さま! (10) (電撃文庫)

ソードアート・オンライン プログレッシブ (2) (電撃文庫)
ソードアート・オンライン プログレッシブ (2) (電撃文庫)


"尽くすオンナ"をやめれば、あなたは一生愛される!

なれる!SE (11) 絶対?管理職宣言 (電撃文庫)
なれる!SE (11) 絶対?管理職宣言 (電撃文庫)

反省させると犯罪者になります (新潮新書)
反省させると犯罪者になります (新潮新書)

ビブリア古書堂の事件手帖 (5) ~栞子さんと繋がりの時~
ビブリア古書堂の事件手帖 (5) ~栞子さんと繋がりの時~

医者いらずの食
医者いらずの食

PROPLICA ムーンスティック
PROPLICA ムーンスティック

ぴくたむ! ダンガンロンパ1・2 (ノンスケール ストラップ型トレーディングラバーアクセサリー)
ぴくたむ! ダンガンロンパ1・2 (ノンスケール ストラップ型トレーディングラバーアクセサリー)

けいおん! Blu-ray BOX (初回限定生産)
けいおん! Blu-ray BOX (初回限定生産)

カップラーメンが旨くなる 魔法の粉 ブラックペッパー味
カップラーメンが旨くなる 魔法の粉 ブラックペッパー味

ブログパーツ アクセスランキング
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。